Das war unser Johannifeuer 2025

Traitsching - Siedling, Freitag den 20. Juni 2025

Am Freitag Abend ging es bei uns heiß her, als wir zum 6. Mal Ausrichter des Johannifeuers sein durften. Wir konnten uns über zahlreiche Besucher freuen. Neben Gegrilltem boten unsere Damen Kaffee und Kuchen an. Highlight war der Fackelzug für unsere kleinen Gäste. Bevor das Feuer entzündet wurde, segnete Pfarrvikar David Luubulwa die Feuerstelle.

Besonders freuen durften sich die Traitschinger Löschzwerge über eine Spende des Kapellenbauvereins Siedling in Höhe von 400 Euro. Vorsitzende Steffi Leutner sprach den Kinderfeuerwehrbeauftragten Dank und Anerkennung für ihre Arbeit aus und sieht die Spende in den Kindern gut angelegt.

Wir sagen von Herzen Dankeschön!

Die FF Traitsching bedankt sich herzlich bei allen Besuchern, Helfern, Holzspendern – und besonders bei der Familie Schmidbauer, die wieder ihren Hof und den Platz für die Feuerstelle zur Verfügung gestellt hat.